ГЛАВНАЯ ОБМЕН БАННЕРАМИ ССЫЛКИ ССЫЛКИ НА МУЗЫКАЛЬНЫЕ САЙТЫ О ПРОЕКТЕ

КАМЕРНАЯ АИДА?

Заметки злобного зрителя

20 апреля 2003 года на российском телеканале "Культура" в передаче Святослава Бэлзы под многообещающим названием "Шедевры мирового музыкального театра" была показана провинциальная постановка "Аиды" в исполнении молодых малоизвестных певцов. Привлекали внимание лишь имена Франко Дзефирелли, постановщика оперы, и великого вердиевского тенора Карло Бергонци, который уже, конечно, не пел, но выступал как художественный руководитель постановки и педагог некоторых из принимавших участие в спектакле артистов. Мы предлагаем вашему вниманию рецензию на эту видеозапись этого спектакля, недавно выпущенную на DVD (TDK Mediactive).

Действующие лица и исполнители:
Адина Аарон - Аида
Скотт Пайпер - Радамес
Кэйт Элдрич - Амнерис
Джузеппе Гара - Амонасро
Энрико Джузеппе Йори - Рамфис
Паоло Пеккиоли - Царь
Оркестр и хор Фонда Артуро Тосканини.
Дирижёр - Максимилиано Стеффанелли.
Постановка - Франко Дзеффирелли.

Записано в Театре Джузеппе Верди в Буссето 27 января 2001 года RAI Trade.

К 100-летию со дня смерти Верди Франко Дзеффирелли осуществил постановку "Аиды" в крошечном Театре Джузеппе Верди в Буссето, на родине композитора. Как всегда, постановка Дзеффирелли отличается пышностью и роскошью костюмов.
Число оркестрантов едва достигает тридцати пяти. Хористов - еще меньше, и ни один из них не заслуживает похвалы за музыкальную точность и аккуратность. Однако они создавали хорошую основу спектаклю и пели с энтузиазмом. Балетная же труппа, несмотря на простенькую хореографию и минимальный состав, достойна и более знаменитой сцены.
Дирижирование Стеффанелли казалось борьбой с ветряными мельницами, но в нём была своя логика: он пытался, насколько это было возможно, а иногда и вопреки традициям, буквально следовать партитуре. В результате речитативы звучали оживленно и драматично, зато арии и ансамбли отличались умеренными и однообразными темпами. Не все исполнительские традиции могут быть отвергнуты без потери качества: там, где фразе нужен "воздух", чтобы подчеркнуть мощь и широту звучания, исполнителям просто нечем было дышать…

А теперь - к певцам. Они молоды и не очень известны. Из них выделяются двое - Элдрич и Йори. Амнерис в исполнении Элдрич наделена жизненной энергией и чувственностью - и в голосе, и в актерской игре. Ее голос хорошо выровнен - от мощного, но не форсированного нижнего регистра до сопрановых верхов. Несмотря на молодость певицы, ее тембр приближается к контральто. Йори продемонстрировал крепкий basso cantante - хотя, конечно, он слишком молод для подобных партий, требующих максимальной отдачи звука.
Аарон могла бы быть превосходной Аидой, но здесь она постоянно пела чересчур мягким тоном - даже тогда, когда звук требовал плотности.
Пайпер - привлекательный тенор, но ещё не до конца сформировавшийся. С точки зрения техники, всё было озвучено удовлетворительно, однако в целом, чувствуется, певец всё ещё в поиске: после удачного начала и успешного diminuendo в "Celeste Aida" хотелось бы во всей остальной партии слышать бòльшую уверенность и стабильность.
Гарра оказался неподходящим Амонасро. У него получился скорее характерный персонаж, вроде Мисаила в "Борисе Годунове" или Арлекина в "Ариадне на Наксосе", хотя его голос вполне подходит к партии и хорошо сочетается с голосом Аарон в III акте.
Пеккиоли выглядел эффектно в роли египетского царя, хотя его бас-баритон слишком легок для этой партии.
В общем и целом, этот состав своими пением и игрой способен очаровать зрителей. Есть другие записи "Аиды", которые восхищают величием или пряной прелестью. Тут же спектакль вышел менее захватывающим, но более привлекательным. Это - не дорогое марочное вино для дегустации, а вино более скромного урожая, которое приятно разделить с друзьями - приглашение приятно провести вечер за бокалом, забыть трезвую критику и праздновать. Viva Verdi!

© Михаэль Рихтер (Michael Richter);
источник: http://www.operajaponica.org/
© Сокращенный перевод с английского - Екатерина Алленова, 2003.
 
Последние новости Ростова читай тут

Публикация: 21-04-2003
Просмотров: 1650
Категория: Рецензии
Комментарии: 0

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.