МАРИЯ КАЛЛАС - МОЙ ВРАГ#13

Май 1949. Месяц нашей свадьбы. Через несколько дней Беппо вернется в Нью-Йорк. Жутко волнуюсь, а бабушка говорит, что это только начало моей семейной жизни, которая видится ей полной тревог и волнений, ужасных ожиданий и множества разных событий. Она позвала меня к себе и повела серьезный разговор. Она понимает, что я счастлива и отдаю себе отчет в том, на что иду. Но хочет предупредить меня: не всегда будет все просто и радостно в моей жизни. Объясняет, что нередко супружеские союзы оказываются очень трудными, и в браке постоянно необходимы терпение и добрая воля, чтобы сойтись характерами. Но вообще подобную добродетель обычно ожидают от женщины, заключает бабушка Пастора.
А уж если речь идет о певце, то тут необходимо еще больше терпения, чтобы жить с ним рядом. Ведь артисты необычные люди, трудные порой невыносимые.
- Но игра стоит свеч, - заключила бабушка, благословляя меня.
Я слишком счастлива и не хочу разбираться, надо ли тревожиться от бабушкиных наставлений. Раз мы любим друг друга, какие могут быть опасения?

22 мая. Завтра выхожу замуж. Сегодня на Среднем Западе бушует жуткий циклон, вызвавший немало разрушений и гибель многих людей. Лететь было очень опасно, но Беппо вернулся в Нью-Йорк живой и невредимый, правда, бледный от пережитого волнения. Но от моего сообщения, что нас ждут на репетиции в церкви, он рассмеялся.
- На репетиции? Где?
Он нашел смешной эту американскую затею. Но здесь всегда стремятся сделать все безупречно. Его изумила и необходимость при этом исповедаться.
- Но к чему подобные осложнения?
Беппо беспокоился только из-за одного: как бы не выглядеть не совсем красиво перед архиепископом со своим плохим английским, а кроме того, ему вовсе не хотелось делиться с посторонним человеком личными проблемами. Но он прекрасно вышел из всех осложнений, сделав все, как его просили. Спокойной ночи. До завтра.

23 мая. Через два часа выхожу замуж. День выдался прекрасный и теплый. Я самая счастливая невеста на свете.

Мехико, 27 мая. Вот уже четыре дня как я стала синьорой Ди Стефано. Пишу, пока Беппо в театре на репетиции.
У меня теперь нет столько времени, как прежде, когда жила одна в своей комнате. Но дневник все же не оставлю. Замечаю, что ничего не написала о церемонии бракосочетания. Лимузины прибыли точно в назначенное время и почти полностью заблокировали нашу маленькую улицу. Все соседи вышли попрощаться со мной. А я не переставала думать: Мария, какая же ты счастливая, ведь впереди у тебя такая замечательная жизнь вместе с любимым Беппо. Возле собора на Пятой Авеню собралось множество фотографов и большая толпа любопытных. Тут были друзья, родственники и поклонники тенора Ди Стефано, некоторые хористы и артисты из "Метрополитен" и просто прохожие, желавшие посмотреть на невесту.
Я прежде тоже всегда останавливалась, когда видела невесту. Теперь ею оказалась я. Были тут и любители оперы, узнавшие из газет, что в Нью-Йорке женится великий тенор Ди Стефано. Кроме "Нью-Йорк Таймс" еще и " Итало-американский прогресс" - газета итальянской колонии - поместила статью с моей фотографией, добытой у отца. И я почувствовала себя важной фигурой.
Вот уже несколько месяцев как я больше не занимаюсь пением. Начинаю понимать, что отныне вся моя жизнь будет проходить в тени другого человека. Когда мы выходили из церкви, движение на Пятой Авеню было остановлено огромной толпой. После поздравлений и объятий мы направились в гостиницу "Беркшир" с нашим свидетелем и ангелом-хранителем Джо Джимма и дорогой Личией Албанезе. Джо на какое-то время отнял у меня Джузеппе - пред отъездом в Мексику необходимо было срочно разрешить какие-то вопросы, связанные с налогами.
Вернувшись, Беппо сказал, что произвел фурор в налоговой инспекции, таким он был красивым и нарядным в своем свадебном облачении.
Я дожидалась его вместе с Личией в гостинице. Через несколько часов свершится моя мечта о любви.