МАРИЯ КАЛЛАС - МОЙ ВРАГ#66

11 февраля. Концерт в Филадельфии. Два лимузина ожидают нас у входа в гостиницу. Джузеппе и Мария вошли в первый, и один их них сел рядом с водителем. Второй лимузин был предназначен для меня, горничной и тетушки Лиз.
Я несколько расстроилась.
Он просто не хочет, чтобы я ехала рядом. Меня поражает, как Джузеппе уступает ей.

13-го ужинаем в "Парк Лейн", в гостях у доктора Лантзуниса, крестного отца Марии. Между нами сразу же установилось взаимопонимание. На этот раз она держалась очень приветливо со мной. Не потому ли, что там был Лантзуинс?
Прощаясь перед уходом, мы с Джузеппе на какое-то время остались наедине с доктором, и разговор зашел о Марии. Мы сказали, что нас беспокоит ее скверная привычка глотать столько снотворного. Нам известно, сообщили мы, что у нее проблемы с циркуляцией кровообращения. Не может ли он попытаться убедить ее прекратить принимать снотворное или заменить его на другое, не столь сильное?
Он ответил, что согласен с нами и полагает, теперь она, видимо, настолько привыкла, что вынуждена все время увеличивать дозу. Он заверил нас, что постарается поговорить с ней о нашей просьбе, поскольку имеет сильное влияние на нее.
Сегодня Мария была вне себя от гнева. Как мы посмели говорить с ее крестным отцом о снотворном? Она не хотела, чтобы он знал о некоторых нюансах, которые касаются только ее и никого больше.

Нью-Йорк, февраль. Они часто оставляют меня одну в нашем номере. Все время проводят в ее номере выше этажом, репетируя программу, которую должны исполнять 17-го.
Мы с тетушкой Лиз гуляем по городу, ходим в музей "Метрополитен", что напротив.
Накануне концерта в "Карнеги Холл" Джузеппе почти весь день провел наверху, у Марии. Надо нанести последние штрихи, сказал он. Около часу ночи вижу, муж вошел в комнату. Он был невероятно взвинчен, но ничего не сказал. Я хотела было спросить, что случилось, но потом решила, вероятно он разволнуется еще больше. А завтра концерт. Лучше помолчать.
Но что же случилось?
Около 11 часов утра звонит Бруна и, едва не плача в трубку, просит срочно приехать. Боже милостивый! Что еще она натворила?
Джузеппе мигом оделся и помчался наверх. Спустя несколько минут он звонит и просит подняться.
Мария приняла особенно большую дозу своих проклятых пилюль и была в ужасном состоянии. Даже говорить не могла. Прощай, концерт, первое, что подумала я. Рано или поздно эта женщина угробит себя, если будет продолжать поступать так. Спешу и я наверх и вижу, что Джузеппе и Бруна поддерживают Марию и куда-то ведут. Был вызван врач, который велел дать ей очень крепкий кофе и заставить двигаться, чтоб усилить кровообращение.
Выглядела она ужасно. Бледная, немощная, что-то бормочет, глаза стеклянные, пустые. Как она могла сделать с собой такое? What a mess! Какая беда. Разве сможет она сегодня выйти на сцену в таком состоянии? Я спросила врача, сколько времени ей потребуется, чтобы прийти в себя. Трудно сказать, ответил он. Во Всяком случае, сегодня вечером она вряд ли сможет выступать. Я взглянула на Джузеппе. Тот был вне себя от отчаяния, едва не плакал.
Что же могло заставить ее сделать это? Связано ли это с поздним возвращением Джузеппе вчера вечером? Я не решалась спросить его. Он сам расскажет, если захочет.
Мне очень жаль Марию. Она сильно страдает. Видно, что не умеет справляться с реальностью. Что происходит с этой тигрицей? Я обеспокоена состоянием ее здоровья и мне невероятно больно видеть ее в таком состоянии. Я подошла к ней, и она устало улыбнулась мне. Что-то пробормотала, но я не поняла. Взяла ее руку в свои ладони и с трудом удерживала слезы. Что подумали бы ее поклонники, если б увидели в таком положении? Я огорчилась и за Джузеппе, который работал с нею так много и с таким терпением.

Шикарный и комфортабельный автомобиль на свадьбу – это неотъемлемый атрибут свадебного торжества. Воспользовавшись нашими услугами, вы несомненно получите яркие впечатления, массу удовольствия и воплотите в реальность свою маленькую мечту. Посетите наш ресурс прямо сейчас, чтобы в кратчайшие сроки решить вопрос о свадебном кортеже. Наши специалисты позаботятся о том, чтобы вы получили услуги высшего качества и по доступно цене.